Lesson 3: Customs Procedures Step by Step

Introduction 🛃

Customs clearance follows a structured process to ensure goods comply with regulations before entering or leaving a country. This lesson explains the main steps involved in clearance.

1. Document Submission 📑

• Importer/exporter submits required documents (invoice, packing list, bill of lading, certificate of origin).
• Documents are checked for accuracy and completeness.

2. Customs Declaration 📝

• Declaration filed electronically or manually with customs authorities.
• Includes details of goods, value, and applicable duties.

3. Inspection 🔍

• Customs may physically inspect cargo to verify contents.
• Inspection ensures compliance with safety, health, and trade laws.

4. Duty & Tax Assessment 💰

• Customs calculates duties, tariffs, and taxes based on product type and value.
• Payment must be made before goods are released.

5. Clearance & Release ✅

• Once documents are approved and duties paid, customs issues clearance.
• Goods are released for delivery to the importer/exporter.

Case Study

A company imports textiles into Egypt. Documents are submitted electronically, customs inspects samples, duties are paid, and clearance is granted. The goods are then delivered to the warehouse in Alexandria.

---

الدرس الثالث: إجراءات التخليص الجمركي خطوة بخطوة

المقدمة 🛃

يتبع التخليص الجمركي عملية منظمة لضمان امتثال البضائع للقوانين قبل دخولها أو خروجها من الدولة. هذا الدرس يشرح الخطوات الرئيسية للتخليص.

1. تقديم المستندات 📑

• يقوم المستورد/المصدر بتقديم المستندات المطلوبة (فاتورة، قائمة التعبئة، بوليصة الشحن، شهادة المنشأ).
• يتم التحقق من دقة واكتمال المستندات.

2. التصريح الجمركي 📝

• يُقدَّم التصريح إلكترونيًا أو يدويًا إلى السلطات الجمركية.
• يتضمن تفاصيل البضائع، قيمتها، والرسوم المستحقة.

3. الفحص 🔍

• قد تقوم الجمارك بفحص فعلي للبضائع للتحقق من المحتويات.
• يضمن الفحص الامتثال لقوانين السلامة والصحة والتجارة.

4. تقييم الرسوم والضرائب 💰

• تحسب الجمارك الرسوم والضرائب بناءً على نوع المنتج وقيمته.
• يجب دفع المبالغ قبل الإفراج عن البضائع.

5. التخليص والإفراج ✅

• بعد الموافقة على المستندات ودفع الرسوم، تصدر الجمارك إذن التخليص.
• يتم الإفراج عن البضائع للتسليم إلى المستورد/المصدر.

دراسة حالة

شركة تستورد منسوجات إلى مصر. يتم تقديم المستندات إلكترونيًا، تفحص الجمارك عينات، تُدفع الرسوم، ويُمنح التخليص. بعدها تُسلم البضائع إلى المخزن في الإسكندرية.